[FIX] select company in multicompany

2020-02-26 13:38:39 +01:00
parent d9702bceab
commit 30f1f36484
18 changed files with 650 additions and 319 deletions
--- a/account_tax_balance/i18n/account_tax_balance.pot
+++ b/account_tax_balance/i18n/account_tax_balance.pot
@@ -66,8 +66,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
+msgid "Companies"
 msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
--- a/account_tax_balance/i18n/ca.po
+++ b/account_tax_balance/i18n/ca.po
@@ -20,16 +20,11 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.6.1\n"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
+#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
 #, python-format
 msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
 msgstr ""

-#. module: account_tax_balance
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
-msgid "Account"
-msgstr "Compte"
-
 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -37,12 +32,12 @@ msgid "Account Tax"
 msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
 msgid "All Entries"
 msgstr "Tots els apunts"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
 msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Tots els apunts tancats"

@@ -77,8 +72,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·lar "

 #. module: account_tax_balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
+#, fuzzy
+msgid "Companies"
 msgstr "Empresa "

 #. module: account_tax_balance
@@ -93,7 +89,8 @@ msgstr "Creat a "

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
-msgid "Date range"
+#, fuzzy
+msgid "Date Range"
 msgstr "Interval de dates"

 #. module: account_tax_balance
@@ -103,7 +100,8 @@ msgstr "Nom a mostrar "

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
-msgid "From date"
+#, fuzzy
+msgid "From Date"
 msgstr "Des de la data"

 #. module: account_tax_balance
@@ -198,8 +196,8 @@ msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
-msgid "To date"
-msgstr "Fins a la data"
+msgid "To Date"
+msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -217,7 +215,7 @@ msgid "Total Base Balance"
 msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
+#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
 #, python-format
 msgid "Unsupported search operator"
 msgstr "Operador de cerca no admès"
@@ -261,3 +259,9 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.wizard_open_tax_balances
 msgid "or"
 msgstr "o"
+
+#~ msgid "Account"
+#~ msgstr "Compte"
+
+#~ msgid "To date"
+#~ msgstr "Fins a la data"
--- a/account_tax_balance/i18n/de.po
+++ b/account_tax_balance/i18n/de.po
@@ -19,16 +19,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
+#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
 #, python-format
 msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
 msgstr ""

-#. module: account_tax_balance
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
-msgid "Account"
-msgstr "Konto"
-
 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -36,12 +31,12 @@ msgid "Account Tax"
 msgstr "Steuerkonto"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
 msgid "All Entries"
 msgstr "Alle Posten"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
 msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Alle gebuchten Posten"

@@ -76,8 +71,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"

 #. module: account_tax_balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
+#, fuzzy
+msgid "Companies"
 msgstr "Unternehmen"

 #. module: account_tax_balance
@@ -92,7 +88,8 @@ msgstr "Angelegt am"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
-msgid "Date range"
+#, fuzzy
+msgid "Date Range"
 msgstr "Zeitraum"

 #. module: account_tax_balance
@@ -102,7 +99,8 @@ msgstr "Anzeigebezeichnung"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
-msgid "From date"
+#, fuzzy
+msgid "From Date"
 msgstr "Anfangsdatum"

 #. module: account_tax_balance
@@ -199,8 +197,8 @@ msgstr "Steuersaldo"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
-msgid "To date"
-msgstr "Enddatum"
+msgid "To Date"
+msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -218,7 +216,7 @@ msgid "Total Base Balance"
 msgstr "Gesamtbasissumme"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
+#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
 #, python-format
 msgid "Unsupported search operator"
 msgstr "Nicht unterstützter Operator"
@@ -264,6 +262,12 @@ msgstr "wizard.open.tax.balances"
 msgid "or"
 msgstr "oder"

+#~ msgid "Account"
+#~ msgstr "Konto"
+
+#~ msgid "To date"
+#~ msgstr "Enddatum"
+
 #~ msgid "Account Entry"
 #~ msgstr "Kontoposten"

--- a/account_tax_balance/i18n/es.po
+++ b/account_tax_balance/i18n/es.po
@@ -20,16 +20,11 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.7.1\n"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
+#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
 #, python-format
 msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
 msgstr "%(name)s: %(target)s desde %(from)s a %(to)s"

-#. module: account_tax_balance
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
-msgid "Account"
-msgstr "Cuenta"
-
 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -37,12 +32,12 @@ msgid "Account Tax"
 msgstr "Cuenta de impuesto"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
 msgid "All Entries"
 msgstr "Todos los asientos"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
 msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Todos los asientos asentados"

@@ -77,8 +72,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"

 #. module: account_tax_balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
+#, fuzzy
+msgid "Companies"
 msgstr "Compañía"

 #. module: account_tax_balance
@@ -93,7 +89,8 @@ msgstr "Creado en"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
-msgid "Date range"
+#, fuzzy
+msgid "Date Range"
 msgstr "Periodo"

 #. module: account_tax_balance
@@ -103,7 +100,8 @@ msgstr "Nombre a mostrar"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
-msgid "From date"
+#, fuzzy
+msgid "From Date"
 msgstr "Desde"

 #. module: account_tax_balance
@@ -198,8 +196,8 @@ msgstr "Tabla de impuestos"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
-msgid "To date"
-msgstr "Hasta"
+msgid "To Date"
+msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -217,7 +215,7 @@ msgid "Total Base Balance"
 msgstr "Total base imponible"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
+#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
 #, python-format
 msgid "Unsupported search operator"
 msgstr "Operador de búsqueda no soportado"
@@ -262,6 +260,12 @@ msgstr "Asistente apertura balance de impuestos"
 msgid "or"
 msgstr "o"

+#~ msgid "Account"
+#~ msgstr "Cuenta"
+
+#~ msgid "To date"
+#~ msgstr "Hasta"
+
 #~ msgid "Account Entry"
 #~ msgstr "Asiento contable"

--- a/account_tax_balance/i18n/es_AR.po
+++ b/account_tax_balance/i18n/es_AR.po
@@ -0,0 +1,255 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* account_tax_balance
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2020-08-12 00:59+0000\n"
+"Last-Translator: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: es_AR\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10\n"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
+#, python-format
+msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
+msgstr "%(name)s: %(target)s desde %(from)s hasta %(to)s"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
+msgid "Account Tax"
+msgstr "Cuenta de Impuesto"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
+msgid "All Entries"
+msgstr "Todos los Asientos"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
+msgid "All Posted Entries"
+msgstr "Todos los Asientos Asentados"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__balance_regular
+msgid "Balance"
+msgstr "Saldo"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__balance_refund
+msgid "Balance Refund"
+msgstr "Cuota Devoluciones"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__base_balance_regular
+msgid "Base Balance"
+msgstr "Base Imponible"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__base_balance_refund
+msgid "Base Balance Refund"
+msgstr "Base Devoluciones"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
+msgid "Base Total"
+msgstr "Base Total"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.wizard_open_tax_balances
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
+msgid "Companies"
+msgstr "Compañías"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado en"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
+msgid "Date Range"
+msgstr "Rango de Fecha"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Mostrar Nombre"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
+msgid "From Date"
+msgstr "Desde la Fecha"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
+msgid "Group By"
+msgstr "Agrupar por"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__has_moves
+msgid "Has balance in period"
+msgstr "Tiene saldo en periodo"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model,name:account_tax_balance.model_account_move
+msgid "Journal Entries"
+msgstr "Asientos Contables"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model,name:account_tax_balance.model_account_move_line
+msgid "Journal Item"
+msgstr "Elemento del Diario"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación en"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última modificación por"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización en"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_move__move_type
+msgid "Move Type"
+msgstr "Tipo de Movimiento"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_account_move_filter
+msgid "Move type"
+msgstr "Tipo de Operación"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.wizard_open_tax_balances
+msgid "Open Taxes"
+msgstr "Ver Impuestos"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
+msgid "Short Name"
+msgstr "Nombre Corto"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__target_move
+msgid "Target Moves"
+msgstr "Movimientos destino"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model,name:account_tax_balance.model_account_tax
+msgid "Tax"
+msgstr "Impuesto"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
+msgid "Tax Group"
+msgstr "Grupo del impuesto"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
+msgid "Tax Scope"
+msgstr "Uso del impuesto"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_balance.action_open_tax_balances
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_tax_balance.action_tax_balances_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_balance.menu_action_open_tax_balances
+#: model:ir.ui.menu,name:account_tax_balance.menu_tax_balances
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.wizard_open_tax_balances
+msgid "Taxes Balance"
+msgstr "Tabla de impuestos"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
+msgid "To Date"
+msgstr "Hasta la Fecha"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
+msgid "Total"
+msgstr "Total"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__balance
+msgid "Total Balance"
+msgstr "Total Cuota"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__base_balance
+msgid "Total Base Balance"
+msgstr "Total Base Imponible"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
+#, python-format
+msgid "Unsupported search operator"
+msgstr "Operador de búsqueda no soportado"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
+msgid "View base lines"
+msgstr "Ver líneas de base imponible"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
+msgid "View base refund lines"
+msgstr "Ver líneas de base imponible de devoluciones"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
+msgid "View base regular lines"
+msgstr "Ver líneas de base imponible de operaciones corrientes"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
+msgid "View tax lines"
+msgstr "Ver líneas de cuota"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
+msgid "View tax refund lines"
+msgstr "Ver líneas de cuota de devoluciones"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
+msgid "View tax regular lines"
+msgstr "Ver líneas de cuota de operaciones corrientes"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model:ir.model,name:account_tax_balance.model_wizard_open_tax_balances
+msgid "Wizard Open Tax Balances"
+msgstr "Asistente apertura balance de impuestos"
+
+#. module: account_tax_balance
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.wizard_open_tax_balances
+msgid "or"
+msgstr "o"
--- a/account_tax_balance/i18n/fr.po
+++ b/account_tax_balance/i18n/fr.po
@@ -20,16 +20,11 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.5.1\n"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
+#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
 #, python-format
 msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
 msgstr ""

-#. module: account_tax_balance
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
-msgid "Account"
-msgstr "Compte"
-
 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -37,12 +32,12 @@ msgid "Account Tax"
 msgstr "Impot de Compte"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
 msgid "All Entries"
 msgstr "Écritures comptabilisées + non-comptabilisées"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
 msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Écritures comptabilisées seulement"

@@ -77,8 +72,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"

 #. module: account_tax_balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
+#, fuzzy
+msgid "Companies"
 msgstr "Société"

 #. module: account_tax_balance
@@ -93,7 +89,8 @@ msgstr "Créé le"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
-msgid "Date range"
+#, fuzzy
+msgid "Date Range"
 msgstr "Plage de date"

 #. module: account_tax_balance
@@ -103,7 +100,8 @@ msgstr "Nom affiché"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
-msgid "From date"
+#, fuzzy
+msgid "From Date"
 msgstr "A partir de la date"

 #. module: account_tax_balance
@@ -199,8 +197,8 @@ msgstr "Taxes Totaux"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
-msgid "To date"
-msgstr "jusqu'au jour"
+msgid "To Date"
+msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -218,7 +216,7 @@ msgid "Total Base Balance"
 msgstr "Solde de Base Total"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
+#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
 #, python-format
 msgid "Unsupported search operator"
 msgstr "Gestionnaire de Recherche Non-appuye"
@@ -262,3 +260,9 @@ msgstr "Mage Soldes de Taxes Ouverts"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.wizard_open_tax_balances
 msgid "or"
 msgstr "ou"
+
+#~ msgid "Account"
+#~ msgstr "Compte"
+
+#~ msgid "To date"
+#~ msgstr "jusqu'au jour"
--- a/account_tax_balance/i18n/hr_HR.po
+++ b/account_tax_balance/i18n/hr_HR.po
@@ -21,16 +21,11 @@ msgstr ""
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
+#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
 #, python-format
 msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
 msgstr ""

-#. module: account_tax_balance
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
-msgid "Account"
-msgstr "Konto"
-
 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -38,12 +33,12 @@ msgid "Account Tax"
 msgstr "Porez konta"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
 msgid "All Entries"
 msgstr "Sve stavke"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
 msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Sve proknjižene stavke"

@@ -78,8 +73,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Otkaži"

 #. module: account_tax_balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
+#, fuzzy
+msgid "Companies"
 msgstr "Tvrtka"

 #. module: account_tax_balance
@@ -94,7 +90,8 @@ msgstr "Kreirano"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
-msgid "Date range"
+#, fuzzy
+msgid "Date Range"
 msgstr "Raspon datuma"

 #. module: account_tax_balance
@@ -104,7 +101,8 @@ msgstr "Naziv "

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
-msgid "From date"
+#, fuzzy
+msgid "From Date"
 msgstr "Od datuma"

 #. module: account_tax_balance
@@ -200,8 +198,8 @@ msgstr "Saldo poreza"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
-msgid "To date"
-msgstr "Do datuma"
+msgid "To Date"
+msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -219,7 +217,7 @@ msgid "Total Base Balance"
 msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
+#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
 #, python-format
 msgid "Unsupported search operator"
 msgstr ""
@@ -265,6 +263,12 @@ msgstr "wizard.open.tax.balances"
 msgid "or"
 msgstr "ili"

+#~ msgid "Account"
+#~ msgstr "Konto"
+
+#~ msgid "To date"
+#~ msgstr "Do datuma"
+
 #~ msgid "Account Entry"
 #~ msgstr "Stavka konta"

--- a/account_tax_balance/i18n/it.po
+++ b/account_tax_balance/i18n/it.po
@@ -20,16 +20,11 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.3\n"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
+#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
 #, python-format
 msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
 msgstr ""

-#. module: account_tax_balance
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
-msgid "Account"
-msgstr "Conto"
-
 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -37,12 +32,12 @@ msgid "Account Tax"
 msgstr "Imposta contabile"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
 msgid "All Entries"
 msgstr "Tutte le registrazioni"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
 msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Tutte le registrazioni generate"

@@ -77,8 +72,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"

 #. module: account_tax_balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
+#, fuzzy
+msgid "Companies"
 msgstr "Azienda"

 #. module: account_tax_balance
@@ -93,7 +89,8 @@ msgstr "Creato il"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
-msgid "Date range"
+#, fuzzy
+msgid "Date Range"
 msgstr "Intervallo data"

 #. module: account_tax_balance
@@ -103,7 +100,8 @@ msgstr "Nome visualizzato"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
-msgid "From date"
+#, fuzzy
+msgid "From Date"
 msgstr "Dalla data"

 #. module: account_tax_balance
@@ -198,8 +196,8 @@ msgstr "Saldo imposte"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
-msgid "To date"
-msgstr "Alla data"
+msgid "To Date"
+msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -217,7 +215,7 @@ msgid "Total Base Balance"
 msgstr "Saldo imponibile totale"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
+#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
 #, python-format
 msgid "Unsupported search operator"
 msgstr "Operatore di ricerca non supportato"
@@ -269,6 +267,12 @@ msgstr "wizard.open.tax.balances"
 msgid "or"
 msgstr "o"

+#~ msgid "Account"
+#~ msgstr "Conto"
+
+#~ msgid "To date"
+#~ msgstr "Alla data"
+
 #~ msgid "Account Entry"
 #~ msgstr "Registrazione contabile"

--- a/account_tax_balance/i18n/nl.po
+++ b/account_tax_balance/i18n/nl.po
@@ -19,16 +19,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
+#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
 #, python-format
 msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
 msgstr ""

-#. module: account_tax_balance
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
-msgid "Account"
-msgstr "Account"
-
 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -36,12 +31,12 @@ msgid "Account Tax"
 msgstr "Accountbelasting"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
 msgid "All Entries"
 msgstr "Alle Vermeldingen"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
 msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Alle Geposte Vermeldingen"

@@ -76,8 +71,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"

 #. module: account_tax_balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
+#, fuzzy
+msgid "Companies"
 msgstr "Bedrijf"

 #. module: account_tax_balance
@@ -92,7 +88,8 @@ msgstr "Gecreëerd op"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
-msgid "Date range"
+#, fuzzy
+msgid "Date Range"
 msgstr "Datumreeks"

 #. module: account_tax_balance
@@ -102,7 +99,8 @@ msgstr "Weergavenaam"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
-msgid "From date"
+#, fuzzy
+msgid "From Date"
 msgstr "Vanaf datum"

 #. module: account_tax_balance
@@ -199,8 +197,8 @@ msgstr "Belastingbalans"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
-msgid "To date"
-msgstr "Tot datum"
+msgid "To Date"
+msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -218,7 +216,7 @@ msgid "Total Base Balance"
 msgstr "Totale basissaldo"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
+#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
 #, python-format
 msgid "Unsupported search operator"
 msgstr "Ongeldige zoekoperatie"
@@ -263,6 +261,12 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr "of"

+#~ msgid "Account"
+#~ msgstr "Account"
+
+#~ msgid "To date"
+#~ msgstr "Tot datum"
+
 #~ msgid "Account Entry"
 #~ msgstr "Account Post"

--- a/account_tax_balance/i18n/nl_NL.po
+++ b/account_tax_balance/i18n/nl_NL.po
@@ -21,16 +21,11 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 3.2.2\n"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
+#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
 #, python-format
 msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
 msgstr ""

-#. module: account_tax_balance
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
-msgid "Account"
-msgstr "Rekening"
-
 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -38,12 +33,12 @@ msgid "Account Tax"
 msgstr "BTW-grootboekrekening"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
 msgid "All Entries"
 msgstr "Alle Regels"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
 msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Alle mutaties"

@@ -78,8 +73,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleer"

 #. module: account_tax_balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
+#, fuzzy
+msgid "Companies"
 msgstr "Bedrijf"

 #. module: account_tax_balance
@@ -94,7 +90,8 @@ msgstr "Aangemaakt op"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
-msgid "Date range"
+#, fuzzy
+msgid "Date Range"
 msgstr "Datumbereik"

 #. module: account_tax_balance
@@ -104,7 +101,8 @@ msgstr "Schermnaam"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
-msgid "From date"
+#, fuzzy
+msgid "From Date"
 msgstr "Vanaf datum"

 #. module: account_tax_balance
@@ -200,7 +198,7 @@ msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
-msgid "To date"
+msgid "To Date"
 msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
@@ -219,7 +217,7 @@ msgid "Total Base Balance"
 msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
+#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
 #, python-format
 msgid "Unsupported search operator"
 msgstr ""
@@ -264,6 +262,9 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""

+#~ msgid "Account"
+#~ msgstr "Rekening"
+
 #~ msgid "Account Entry"
 #~ msgstr "Boeking"

--- a/account_tax_balance/i18n/pt.po
+++ b/account_tax_balance/i18n/pt.po
@@ -19,16 +19,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
+#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
 #, python-format
 msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
 msgstr ""

-#. module: account_tax_balance
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
-msgid "Account"
-msgstr "Conta"
-
 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -36,12 +31,12 @@ msgid "Account Tax"
 msgstr "Conta de Imposto"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
 msgid "All Entries"
 msgstr "Todos os lançamentos"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
 msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Todos os lançamentos publicados"

@@ -76,8 +71,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"

 #. module: account_tax_balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
+#, fuzzy
+msgid "Companies"
 msgstr "Empresa"

 #. module: account_tax_balance
@@ -92,7 +88,8 @@ msgstr "Criado em"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
-msgid "Date range"
+#, fuzzy
+msgid "Date Range"
 msgstr "Período"

 #. module: account_tax_balance
@@ -102,7 +99,8 @@ msgstr "Exibir nome"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
-msgid "From date"
+#, fuzzy
+msgid "From Date"
 msgstr "Da data"

 #. module: account_tax_balance
@@ -199,8 +197,8 @@ msgstr "Saldo de impostos"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
-msgid "To date"
-msgstr "Até à data"
+msgid "To Date"
+msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -218,7 +216,7 @@ msgid "Total Base Balance"
 msgstr "Saldo da base total"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
+#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
 #, python-format
 msgid "Unsupported search operator"
 msgstr "Operador de pesquisa não suportado"
@@ -264,6 +262,12 @@ msgstr "wizard.open.tax.balances"
 msgid "or"
 msgstr "ou"

+#~ msgid "Account"
+#~ msgstr "Conta"
+
+#~ msgid "To date"
+#~ msgstr "Até à data"
+
 #~ msgid "Account Entry"
 #~ msgstr "Conta de lançamento"

--- a/account_tax_balance/i18n/ro.po
+++ b/account_tax_balance/i18n/ro.po
@@ -9,26 +9,22 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-03-16 08:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-16 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-23 13:00+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/ro/)\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
-"2:1));\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
+"20)) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10\n"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:48
+#: code:addons/account_tax_balance/wizard/open_tax_balances.py:0
 #, python-format
 msgid "%(name)s: %(target)s from %(from)s to %(to)s"
-msgstr ""
-
-#. module: account_tax_balance
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
-msgid "Account"
-msgstr "Cont"
+msgstr "%(name)s:%(target)s de la %(from)s la %(to)s"

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
@@ -37,74 +33,76 @@ msgid "Account Tax"
 msgstr "Cont TVA"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__all
 msgid "All Entries"
 msgstr "Toate înregistrările"

 #. module: account_tax_balance
-#: selection:wizard.open.tax.balances,target_move:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_tax_balance.selection__wizard_open_tax_balances__target_move__posted
 msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Toate înregistrările postare"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__balance_regular
 msgid "Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Sold"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__balance_refund
 msgid "Balance Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Rambursarea soldului"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__base_balance_regular
 msgid "Base Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Sold inițial"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__base_balance_refund
 msgid "Base Balance Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Rambursarea soldului inițial"

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
 msgid "Base Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total inițial"

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.wizard_open_tax_balances
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Anulare"

 #. module: account_tax_balance
-#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_id
-msgid "Company"
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__company_ids
+#, fuzzy
+msgid "Companies"
 msgstr "Companie"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creat de"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Creat pe"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__date_range_id
-msgid "Date range"
+#, fuzzy
+msgid "Date Range"
 msgstr "Interval"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Afișați nume"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__from_date
-msgid "From date"
-msgstr ""
+msgid "From Date"
+msgstr "De la data"

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
@@ -130,17 +128,17 @@ msgstr "Toate înregistrările"
 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model,name:account_tax_balance.model_account_move_line
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Articol de jurnal"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima dată modificat"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima data actualizat de"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__write_date
@@ -150,23 +148,23 @@ msgstr ""
 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_move__move_type
 msgid "Move Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip mișcare"

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_account_move_filter
 msgid "Move type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip mișcare"

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.wizard_open_tax_balances
 msgid "Open Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Impozite deschise"

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
 msgid "Short Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume scurt"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__target_move
@@ -176,12 +174,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model,name:account_tax_balance.model_account_tax
 msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Impozit"

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
 msgid "Tax Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grup fiscal"

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_search_balance
@@ -199,39 +197,39 @@ msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_wizard_open_tax_balances__to_date
-msgid "To date"
+msgid "To Date"
 msgstr ""

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__balance
 msgid "Total Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Sold total"

 #. module: account_tax_balance
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_balance.field_account_tax__base_balance
 msgid "Total Base Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Solt total inițial"

 #. module: account_tax_balance
-#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:90
+#: code:addons/account_tax_balance/models/account_tax.py:0
 #, python-format
 msgid "Unsupported search operator"
-msgstr ""
+msgstr "Operator de căutare neacceptat"

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
 msgid "View base lines"
-msgstr ""
+msgstr "Vizualizați liniile de bază"

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
 msgid "View base refund lines"
-msgstr ""
+msgstr "Vizualizați liniile de rambursare de bază"

 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.view_tax_tree_balance
@@ -261,4 +259,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_tax_balance
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_tax_balance.wizard_open_tax_balances
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "sau"
+
+#~ msgid "Account"
+#~ msgstr "Cont"