From 4c36a52fc231d29c0e223598eb92221a45e580a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Weblate <noreply@weblate.org>
Date: Thu, 4 Sep 2025 17:51:52 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-financial-reporting-18.0/account-financial-reporting-18.0-mis_template_financial_report
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-18-0/account-financial-reporting-18-0-mis_template_financial_report/
---
 mis_template_financial_report/i18n/it.po | 27 ++++++++++++++++++++++--
 1 file changed, 25 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/mis_template_financial_report/i18n/it.po b/mis_template_financial_report/i18n/it.po
index 32234dbb..e5bc7e10 100644
--- a/mis_template_financial_report/i18n/it.po
+++ b/mis_template_financial_report/i18n/it.po
@@ -31,6 +31,16 @@ msgstr "Cespiti"
 msgid "Balance Sheet"
 msgstr "Stato patrimoniale"
 
+#. module: mis_template_financial_report
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_template_financial_report.kpi_current_unallocated
+msgid "Current Year Unallocated Earnings"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_template_financial_report
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_template_financial_report.kpi_equity
+msgid "Equity"
+msgstr ""
+
 #. module: mis_template_financial_report
 #: model:ir.model.fields,field_description:mis_template_financial_report.field_mis_report_instance__horizontal
 msgid "Horizontal"
@@ -43,8 +53,8 @@ msgstr "Passività"
 
 #. module: mis_template_financial_report
 #: model:mis.report.kpi,description:mis_template_financial_report.kpi_liability_total
-msgid "Liability"
-msgstr "Passivo"
+msgid "Liability + Equity"
+msgstr ""
 
 #. module: mis_template_financial_report
 #: model:mis.report.kpi,description:mis_template_financial_report.kpi_loss
@@ -61,6 +71,11 @@ msgstr "Istanza MIS Report"
 msgid "MIS Report KPI"
 msgstr "KPI MIS Report"
 
+#. module: mis_template_financial_report
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_template_financial_report.kpi_previous_unallocated
+msgid "Previous Year Unallocated Earnings"
+msgstr ""
+
 #. module: mis_template_financial_report
 #: model:mis.report.kpi,description:mis_template_financial_report.kpi_profit
 msgid "Profit"
@@ -99,3 +114,11 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mis_template_financial_report.mis_report_view_kpi_form
 msgid "Splitting"
 msgstr "Divisione"
+
+#. module: mis_template_financial_report
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_template_financial_report.kpi_unallocated_total
+msgid "Unallocated Earnings"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Liability"
+#~ msgstr "Passivo"