Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: account-financial-reporting-17.0/account-financial-reporting-17.0-account_financial_report Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-17-0/account-financial-reporting-17-0-account_financial_report/
2024-04-23 10:24:07 +00:00
parent 2dee42daa5
commit 5036126d17
20 changed files with 2863 additions and 492 deletions
--- a/account_financial_report/i18n/fr_CH.po
+++ b/account_financial_report/i18n/fr_CH.po
@@ -52,6 +52,11 @@ msgstr "91 - 120 j."
 msgid "<b>Taxes summary</b>"
 msgstr "<b> Synth??se des taxes</b>"

+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.res_config_settings_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Intervals configuration</span>"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.aged_partner_balance_wizard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
@@ -92,6 +97,11 @@ msgstr ""
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"

+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__account_age_report_config_id
+msgid "Account Age Report Config"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__account_code_from
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__account_code_from
@@ -155,61 +165,66 @@ msgstr "Activer la centralisation"
 msgid "Additional Filtering"
 msgstr ""

+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_aged_partner_report_configuration
+msgid "Age Partner Report Configuration"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 msgid ""
-"Age ??? 120\n"
-"                        d."
-msgstr "??? 120 jours"
+"Age ≤ 120\n"
+"                            d."
+msgstr ""

 #. module: account_financial_report
 #. odoo-python
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
 #, python-format
-msgid "Age ??? 120 d."
-msgstr "??? 120 jours"
+msgid "Age ≤ 120 d."
+msgstr ""

 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 msgid ""
-"Age ??? 30\n"
-"                        d."
-msgstr "??? 30 jours"
+"Age ≤ 30\n"
+"                            d."
+msgstr ""

 #. module: account_financial_report
 #. odoo-python
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
 #, python-format
-msgid "Age ??? 30 d."
-msgstr "??? 30 j."
+msgid "Age ≤ 30 d."
+msgstr ""

 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 msgid ""
-"Age ??? 60\n"
-"                        d."
-msgstr "??? 60 jours"
+"Age ≤ 60\n"
+"                            d."
+msgstr ""

 #. module: account_financial_report
 #. odoo-python
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
 #, python-format
-msgid "Age ??? 60 d."
-msgstr "??? 60 j."
+msgid "Age ≤ 60 d."
+msgstr ""

 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 msgid ""
-"Age ??? 90\n"
-"                        d."
-msgstr "??? 90 j."
+"Age ≤ 90\n"
+"                            d."
+msgstr ""

 #. module: account_financial_report
 #. odoo-python
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
 #, python-format
-msgid "Age ??? 90 d."
-msgstr "??? 90 j."
+msgid "Age ≤ 90 d."
+msgstr ""

 #. module: account_financial_report
 #. odoo-python
@@ -423,6 +438,7 @@ msgstr "Code"
 #. module: account_financial_report
 #. odoo-python
 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_financial_report_abstract_wizard__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__company_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__company_id
@@ -440,6 +456,18 @@ msgid "Compute accounts"
 msgstr "Calculer les comptes"

 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.res_config_settings_view_form
+msgid "Configurations"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__create_uid
@@ -450,6 +478,8 @@ msgid "Created by"
 msgstr "Cr???? par"

 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__create_date
@@ -638,6 +668,8 @@ msgid "Detail Taxes"
 msgstr "D??tail des taxes"

 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__display_name
@@ -932,6 +964,12 @@ msgstr "Grouper les entr??es par"
 msgid "Grouped By"
 msgstr ""

+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Here you can set the intervals that will appear on the Aged Partner Balance."
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #. odoo-python
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
@@ -961,6 +999,8 @@ msgid "Hierarchy Levels to display"
 msgstr "Niveaux de hi??rarchie ?? afficher"

 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__id
@@ -979,6 +1019,18 @@ msgstr ""
 "Si coch??, aucun d??tail ne sera affich?? dans les rapport du Grand Livre "
 "(uniquement le webkit), seulement les montants centralis??s par p??riode."

+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__inferior_limit
+msgid "Inferior Limit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#. odoo-python
+#: code:addons/account_financial_report/models/account_age_report_configuration.py:0
+#, python-format
+msgid "Inferior Limit must be greather than zero"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
 #, fuzzy
@@ -1007,6 +1059,12 @@ msgstr ""
 msgid "Initial balance"
 msgstr "Solde initial"

+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__age_partner_config_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_res_config_settings__default_age_partner_config_id
+msgid "Intervals configuration"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #. odoo-python
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@@ -1078,6 +1136,8 @@ msgid "Journals"
 msgstr "Journaux"

 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__write_uid
@@ -1088,6 +1148,8 @@ msgid "Last Updated by"
 msgstr "Derni??re mise ?? jour par"

 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__write_date
@@ -1119,6 +1181,11 @@ msgstr "Niveau %s"
 msgid "Limit hierarchy levels"
 msgstr "Limiter les niveaux de hi??rarchie"

+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__line_ids
+msgid "Line"
+msgstr "Ligne"
+
 #. module: account_financial_report
 #. odoo-python
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:0
@@ -1128,6 +1195,16 @@ msgstr "Limiter les niveaux de hi??rarchie"
 msgid "Missing Partner"
 msgstr ""

+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_age_report_configuration_line
+msgid "Model to set interval lines for Age partner balance report"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_age_report_configuration
+msgid "Model to set intervals for Age partner balance report"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__move_target
 msgid "Move Target"
@@ -1138,10 +1215,19 @@ msgstr "Mouvement cible"
 msgid "Moves"
 msgstr "Mouvements"

+#. module: account_financial_report
+#. odoo-python
+#: code:addons/account_financial_report/models/account_age_report_configuration.py:0
+#, python-format
+msgid "Must complete Configuration Lines"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #. odoo-python
 #: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:0
 #: code:addons/account_financial_report/report/vat_report_xlsx.py:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_account_age_report_configuration_line__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_all_taxes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_taxes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_vat_report_base
@@ -1149,6 +1235,14 @@ msgstr "Mouvements"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"

+#. module: account_financial_report
+#. odoo-python
+#: code:addons/account_financial_report/models/account_age_report_configuration.py:0
+#: model:ir.model.constraint,message:account_financial_report.constraint_account_age_report_configuration_line_unique_name_config_combination
+#, python-format
+msgid "Name must be unique per report configuration"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #. odoo-python
 #: code:addons/account_financial_report/report/vat_report_xlsx.py:0
@@ -1199,6 +1293,11 @@ msgstr "Non comptabilis??"
 msgid "Not due"
 msgstr "Non ??chu"

+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.res_config_settings_view_form
+msgid "OCA Aged Report Configuration"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report.menu_oca_reports
 msgid "OCA accounting reports"
@@ -1840,7 +1939,6 @@ msgid "future"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.aged_partner_balance_wizard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.journal_ledger_wizard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.open_items_wizard
@@ -1889,6 +1987,42 @@ msgstr ""
 msgid "width: 8.11%;"
 msgstr ""

+#~ msgid ""
+#~ "Age ??? 120\n"
+#~ "                        d."
+#~ msgstr "??? 120 jours"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Age ??? 120 d."
+#~ msgstr "??? 120 jours"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Age ??? 30\n"
+#~ "                        d."
+#~ msgstr "??? 30 jours"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Age ??? 30 d."
+#~ msgstr "??? 30 j."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Age ??? 60\n"
+#~ "                        d."
+#~ msgstr "??? 60 jours"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Age ??? 60 d."
+#~ msgstr "??? 60 j."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Age ??? 90\n"
+#~ "                        d."
+#~ msgstr "??? 90 j."
+
+#, python-format
+#~ msgid "Age ??? 90 d."
+#~ msgstr "??? 90 j."
+
 #~ msgid "Last Modified on"
 #~ msgstr "Derni??re modification le"

@@ -2109,9 +2243,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Label"
 #~ msgstr "Libell??"

-#~ msgid "Line"
-#~ msgstr "Ligne"
-
 #~ msgid "Matching Number"
 #~ msgstr "Correspond au num??ro"