[FIX] duplicates in es.po

2020-08-11 10:48:05 +02:00
parent c4b71ec760
commit 7603bdaac9
18 changed files with 2432 additions and 768 deletions
--- a/account_financial_report/i18n/nl.po
+++ b/account_financial_report/i18n/nl.po
@@ -65,6 +65,28 @@ msgstr "Exporteren"
 msgid "<span class=\"fa fa-print\"/> Print"
 msgstr "Printen"

+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
+msgid ""
+"<span class=\"oe_inline\">\n"
+"                                            To\n"
+"                                        </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.aged_partner_balance_wizard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.open_items_wizard
+msgid ""
+"<span class=\"oe_inline\">\n"
+"                                To\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.trial_balance_wizard
+msgid "<span class=\"oe_inline\">To</span>"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_financial_report_abstract_wizard
 msgid "Abstract Wizard"
@@ -85,12 +107,32 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_table_header
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
 #, python-format
 msgid "Account"
 msgstr "Rekening"

+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__account_code_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__account_code_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__account_code_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__account_code_from
+#, fuzzy
+#| msgid "Account Code"
+msgid "Account Code From"
+msgstr "Rekening code"
+
+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__account_code_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__account_code_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__account_code_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__account_code_to
+#, fuzzy
+#| msgid "Account Code"
+msgid "Account Code To"
+msgstr "Rekening code"
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model,name:account_financial_report.model_account_group
 msgid "Account Group"
@@ -243,6 +285,7 @@ msgstr "Alle"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_financial_report.selection__general_ledger_report_wizard__target_move__all
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_financial_report.selection__open_items_report_wizard__target_move__all
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_financial_report.selection__trial_balance_report_wizard__target_move__all
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_financial_report.selection__vat_report_wizard__target_move__all
 msgid "All Entries"
 msgstr "Alle Regels"

@@ -251,6 +294,7 @@ msgstr "Alle Regels"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_financial_report.selection__general_ledger_report_wizard__target_move__posted
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_financial_report.selection__open_items_report_wizard__target_move__posted
 #: model:ir.model.fields.selection,name:account_financial_report.selection__trial_balance_report_wizard__target_move__posted
+#: model:ir.model.fields.selection,name:account_financial_report.selection__vat_report_wizard__target_move__posted
 msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Alle Geboekte Regels"

@@ -298,6 +342,14 @@ msgstr "Valutabedrag"
 msgid "Amount cur."
 msgstr "Valutabedrag."

+#. module: account_financial_report
+#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid "Filter Account"
+msgid "Analytic Account"
+msgstr "Filter Rekening"
+
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_all_taxes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_taxes
@@ -419,21 +471,6 @@ msgid ""
 "        "
 msgstr ""

-#. module: account_financial_report
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
-msgid ""
-"Cost\n"
-"                            center"
-msgstr ""
-"Kosten\n"
-"                            plaats"
-
-#. module: account_financial_report
-#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
-#, python-format
-msgid "Cost center"
-msgstr "Kostenplaats"
-
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__create_uid
@@ -480,7 +517,7 @@ msgstr "Cumulatief Bal."
 #: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_table_header
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
 #, python-format
 msgid "Cur."
@@ -488,14 +525,14 @@ msgstr "Huidig."

 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
 #, python-format
 msgid "Cur. Original"
 msgstr "Huidig. Origineel"

 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
 #, python-format
 msgid "Cur. Residual"
 msgstr "Huidig. Rest"
@@ -522,7 +559,7 @@ msgstr "Huidig"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_table_header
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
 #, python-format
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
@@ -534,6 +571,7 @@ msgid "Date At"
 msgstr "Datum op"

 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__date_from
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__date_from
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__date_from
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__date_from
@@ -657,7 +695,6 @@ msgstr ""

 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
 msgid ""
 "Due\n"
 "                        date"
@@ -665,6 +702,19 @@ msgstr ""
 "Verval\n"
 "                        datum"

+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Due\n"
+#| "                        date"
+msgid ""
+"Due\n"
+"                    date"
+msgstr ""
+"Verval\n"
+"                        datum"
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
 #: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
@@ -691,6 +741,14 @@ msgstr ""
 "Eind\n"
 "                        balans"

+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__account_code_to
+#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__account_code_to
+#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__account_code_to
+#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__account_code_to
+msgid "Ending account in a range"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
 #: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
@@ -728,7 +786,7 @@ msgstr "Regels gesorteerd op"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_table_header
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
 #, python-format
 msgid "Entry"
 msgstr "Boeking"
@@ -768,6 +826,12 @@ msgstr "Export XLSX"
 msgid "Filter accounts"
 msgstr "Filter rekeningen"

+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
+#, fuzzy
+msgid "Filter analytic accounts"
+msgstr "Filter rekeningen"
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__analytic_tag_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
@@ -777,7 +841,6 @@ msgstr "Filter rekeningen"

 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__cost_center_ids
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
 msgid "Filter cost centers"
 msgstr "Filter kostenplaatsen"

@@ -802,6 +865,16 @@ msgstr "Filter partners"
 msgid "Foreign Currency"
 msgstr "Buitenlandse valuta"

+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.aged_partner_balance_wizard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.open_items_wizard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.trial_balance_wizard
+#, fuzzy
+#| msgid "Code"
+msgid "From Code"
+msgstr "Code"
+
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_filters
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_filters
@@ -997,7 +1070,7 @@ msgstr "Beginbalans"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__journal_ids
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
 #, python-format
 msgid "Journal"
 msgstr "Dagboek"
@@ -1258,7 +1331,7 @@ msgstr "Opties"

 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
 #, python-format
 msgid "Original"
 msgstr "Origineel"
@@ -1273,7 +1346,7 @@ msgstr "Origineel"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_journal_ledger_journal_table_header
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_trial_balance_lines_header
 #, python-format
 msgid "Partner"
@@ -1358,7 +1431,6 @@ msgstr "Alleen debiteuren"
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
 msgid ""
 "Ref -\n"
 "                        Label"
@@ -1366,6 +1438,19 @@ msgstr ""
 "Ref -\n"
 "                        Label"

+#. module: account_financial_report
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Ref -\n"
+#| "                        Label"
+msgid ""
+"Ref -\n"
+"                    Label"
+msgstr ""
+"Ref -\n"
+"                        Label"
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
@@ -1381,7 +1466,7 @@ msgstr "Ref - Label"
 #: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_lines_header
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_aged_partner_balance_move_lines
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header
 #, python-format
 msgid "Residual"
 msgstr "Resterend"
@@ -1397,12 +1482,19 @@ msgstr "Resterend"
 msgid "Show"
 msgstr "Toon"

+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__show_cost_center
+msgid "Show Analytic Account"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__show_move_line_details
 msgid "Show Move Line Details"
 msgstr "Toon boekingsregel details"

 #. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__show_partner_details
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__show_partner_details
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__show_partner_details
 msgid "Show Partner Details"
 msgstr "Toon partner details"
@@ -1441,6 +1533,14 @@ msgstr "Startdatum"
 msgid "Start date"
 msgstr "Startdatum"

+#. module: account_financial_report
+#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__account_code_from
+#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__account_code_from
+#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__account_code_from
+#: model:ir.model.fields,help:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__account_code_from
+msgid "Starting account in a range"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_general_ledger_lines
@@ -1453,6 +1553,7 @@ msgstr "Belasting label"
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__target_move
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard__target_move
 #: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__target_move
+#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_vat_report_wizard__target_move
 msgid "Target Moves"
 msgstr "Doel boekingen"

@@ -1721,6 +1822,12 @@ msgstr "Met rekening naam"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"

+#. module: account_financial_report
+#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:0
+#, python-format
+msgid "future"
+msgstr ""
+
 #. module: account_financial_report
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.aged_partner_balance_wizard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.general_ledger_wizard
@@ -1756,14 +1863,21 @@ msgstr ""
 msgid "width: 8.11%;"
 msgstr ""

+#~ msgid ""
+#~ "Cost\n"
+#~ "                            center"
+#~ msgstr ""
+#~ "Kosten\n"
+#~ "                            plaats"
+
+#~ msgid "Cost center"
+#~ msgstr "Kostenplaats"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid "VAT Report"
 #~ msgid "Abstract Report"
 #~ msgstr "BTW rapport"

-#~ msgid "Account Code"
-#~ msgstr "Rekening code"
-
 #, fuzzy
 #~| msgid "Account"
 #~ msgid "Account ID"
@@ -1847,9 +1961,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Ending blance cur."
 #~ msgstr "Eindbalans valuta."

-#~ msgid "Filter Account"
-#~ msgstr "Filter Rekening"
-
 #, fuzzy
 #~ msgid "Filter Analytic Tag"
 #~ msgstr "Filter Rekening"