Initial commit: Odoo 18.0-20251222 extra-addons
Some checks failed
pre-commit / pre-commit (push) Has been cancelled
tests / Detect unreleased dependencies (push) Has been cancelled
tests / test with OCB (push) Has been cancelled
tests / test with Odoo (push) Has been cancelled

This commit is contained in:
tocmo0nlord
2026-03-13 20:43:25 +00:00
parent 36e847a7df
commit adbe430761
9472 changed files with 1265727 additions and 0 deletions

View File

@@ -0,0 +1,221 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_order_line_price_history
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2019-07-15 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Maria Sparenberg <maria.sparenberg@gmx.net>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Erstellt von"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Erstellt am"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid ""
"Creation date of draft/sent orders,\n"
"Confirmation date of confirmed orders."
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line__order_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__partner_id
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__discount
msgid "Discount (%)"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_id
msgid "History"
msgstr "Historie"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__line_ids
msgid "History lines"
msgstr "Historienzeilen"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include Quotations"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity and its contacts in the sale history"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include quotations lines in the sale history"
msgstr ""
"Wenn der Haken gesetzt ist, werden auch die Positionen aus Angeboten "
"angezeigt."
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-python
#: code:addons/sale_order_line_price_history/wizards/sale_order_line_price_history.py:0
msgid "Not found historical sale order line for this action!"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid "Order Date"
msgstr "Auftragsdatum"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_id
msgid "Order Reference"
msgstr "Auftragsnummer"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/sale_line_price_history_widget.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.view_order_form
msgid "Price History"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_action
msgid "Price history per customer"
msgstr "Preishistorie pro Kunde"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__product_id
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_line_id
msgid "Sale Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Sale history"
msgstr "Verkaufshistorie"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__sale_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__target_sale_order_line_id
msgid "Sale order line"
msgstr "Auftragszeile"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history
msgid "Sale order line price history"
msgstr "Preishistorie der Auftragszeile"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history_line
msgid "Sale order line price history line"
msgstr "Preishistorienzeile der Auftragszeile"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/set_price_to_line_widget.xml:0
msgid "Set Historic Price"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__price_unit
msgid "Unit Price"
msgstr "Preis pro ME"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_sale_order_line_id
msgid "history sale order line"
msgstr "Historie der Auftragszeile"
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Zuletzt geändert am"
#~ msgid "Set price"
#~ msgstr "Preis verwenden"
#~ msgid "Include quotations"
#~ msgstr "Angebote berücksichtigen"
#~ msgid "Ordered Quantity"
#~ msgstr "Auftragsmenge"
#~ msgid "Price history"
#~ msgstr "Preishistorie"
#~ msgid ""
#~ "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
#~ msgstr ""
#~ "Ein Kunde kann anhand seines Namens, seiner Steuer-ID, Emailadresse oder "
#~ "internen Referenz gefunden werden."

View File

@@ -0,0 +1,207 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_order_line_price_history
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-18 12:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-12 22:34+0000\n"
"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creado por"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creado en"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid ""
"Creation date of draft/sent orders,\n"
"Confirmation date of confirmed orders."
msgstr ""
"Fecha de creación de las órdenes giradas/enviadas,\n"
"Fecha de confirmación de las órdenes confirmadas."
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line__order_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__partner_id
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__discount
msgid "Discount (%)"
msgstr "(%) Descuento"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_id
msgid "History"
msgstr "Historial de precios"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__line_ids
msgid "History lines"
msgstr "Líneas de historial de precios"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include Quotations"
msgstr "Incluir presupuestos"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity"
msgstr "Incluir entidad comercial"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity and its contacts in the sale history"
msgstr ""
"Incluir entidad comercial y sus contactos en el cálculo del historial de "
"ventas"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include quotations lines in the sale history"
msgstr "Incluir líneas de presupuestos en el historial de ventas"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última actualización de"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última actualización en"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-python
#: code:addons/sale_order_line_price_history/wizards/sale_order_line_price_history.py:0
msgid "Not found historical sale order line for this action!"
msgstr ""
"¡No se ha encontrado la línea de pedido de venta histórica para esta acción!"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid "Order Date"
msgstr "Fecha de pedido"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_id
msgid "Order Reference"
msgstr "Referencia del pedido"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/sale_line_price_history_widget.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.view_order_form
msgid "Price History"
msgstr "Historial de precios"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_action
msgid "Price history per customer"
msgstr "Historial de precios por cliente"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__product_id
msgid "Product"
msgstr "Producto"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_line_id
msgid "Sale Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Sale history"
msgstr "Historial de ventas"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__sale_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__target_sale_order_line_id
msgid "Sale order line"
msgstr "Línea de pedido de venta"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history
msgid "Sale order line price history"
msgstr "Historial de precios"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history_line
msgid "Sale order line price history line"
msgstr "Línea de historial de precios"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Línea de pedido de ventas"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/set_price_to_line_widget.xml:0
msgid "Set Historic Price"
msgstr "Establecer Precio Histórico"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_state
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__price_unit
msgid "Unit Price"
msgstr "Precio Unitario"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_sale_order_line_id
msgid "history sale order line"
msgstr "Línea de orden de venta del historial"
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última modificación en"

View File

@@ -0,0 +1,207 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_order_line_price_history
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-03 11:06+0000\n"
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.2\n"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Close"
msgstr "Chiudi"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Creato da"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Creato il"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid ""
"Creation date of draft/sent orders,\n"
"Confirmation date of confirmed orders."
msgstr ""
"Data di creazione degli ordini in bozza/spediti,\n"
"data di conferma degli ordini confermati."
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line__order_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__partner_id
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__discount
msgid "Discount (%)"
msgstr "Sconto (%)"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome visualizzato"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_id
msgid "History"
msgstr "Cronologia"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__line_ids
msgid "History lines"
msgstr "Righe storico"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include Quotations"
msgstr "Includi preventivi"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity"
msgstr "Includi entità commerciale"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity and its contacts in the sale history"
msgstr ""
"Includi entità commerciali e i suoi contatti nello storico delle vendite"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include quotations lines in the sale history"
msgstr "Includi righe preventivi nello storico delle vendite"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Ultimo aggiornamento di"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-python
#: code:addons/sale_order_line_price_history/wizards/sale_order_line_price_history.py:0
msgid "Not found historical sale order line for this action!"
msgstr "Non è presente uno storico riga ordine di vendita per questa azione!"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid "Order Date"
msgstr "Data ordine"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_id
msgid "Order Reference"
msgstr "Riferimento ordine"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/sale_line_price_history_widget.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.view_order_form
msgid "Price History"
msgstr "Storico prezzo"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_action
msgid "Price history per customer"
msgstr "Storico prezzo per cliente"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__product_id
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr "Quantità"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_line_id
msgid "Sale Order Line"
msgstr "Riga ordine di vendita"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Sale history"
msgstr "Storico vendite"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__sale_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__target_sale_order_line_id
msgid "Sale order line"
msgstr "Riga ordine di vendita"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history
msgid "Sale order line price history"
msgstr "Storico prezzo riga ordine di vendita"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history_line
msgid "Sale order line price history line"
msgstr "Riga storico prezzo riga ordine di vendita"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Riga ordine di vendita"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/set_price_to_line_widget.xml:0
msgid "Set Historic Price"
msgstr "Imposta prezzo storico"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_state
msgid "Status"
msgstr "Stato"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__price_unit
msgid "Unit Price"
msgstr "Prezzo unitario"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_sale_order_line_id
msgid "history sale order line"
msgstr "Storico riga ordine di vendita"
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Ultima modifica il"
#~ msgid "Set price"
#~ msgstr "Impostare prezzo"

View File

@@ -0,0 +1,218 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_order_line_price_history
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-15 21:00+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid ""
"Creation date of draft/sent orders,\n"
"Confirmation date of confirmed orders."
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line__order_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__partner_id
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__discount
msgid "Discount (%)"
msgstr "Desconto (%)"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_id
msgid "History"
msgstr "Histórico"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__line_ids
msgid "History lines"
msgstr "Linhas do Histórico"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include Quotations"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity"
msgstr "Incluir entidade comercial"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity and its contacts in the sale history"
msgstr "Incluir entidade comercial e os seus contactos no histórico de vendas"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include quotations lines in the sale history"
msgstr "Incluir linhas de orçamentos no histórico de vendas"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Atualizado pela última vez por"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Atualizado pela última vez em"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-python
#: code:addons/sale_order_line_price_history/wizards/sale_order_line_price_history.py:0
msgid "Not found historical sale order line for this action!"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid "Order Date"
msgstr "Data da Encomenda"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_id
msgid "Order Reference"
msgstr "Refª da Encomenda"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/sale_line_price_history_widget.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.view_order_form
msgid "Price History"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_action
msgid "Price history per customer"
msgstr "Histórico de preço por cliente"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__product_id
msgid "Product"
msgstr "Produto"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_line_id
msgid "Sale Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Sale history"
msgstr "Histórico de vendas"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__sale_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__target_sale_order_line_id
msgid "Sale order line"
msgstr "Linha de encomenda de venda"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history
msgid "Sale order line price history"
msgstr "Histórico de preço de linha de encomendas de venda"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history_line
msgid "Sale order line price history line"
msgstr "Linha de histórico de preço de linha de encomenda de venda"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/set_price_to_line_widget.xml:0
msgid "Set Historic Price"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__price_unit
msgid "Unit Price"
msgstr "Preço Unitário"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_sale_order_line_id
msgid "history sale order line"
msgstr "linha de encomenda de venda do histórico"
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Modificado a última vez por"
#~ msgid "Set price"
#~ msgstr "Definir preço"
#~ msgid "Include quotations"
#~ msgstr "Incluir orçamentos"
#~ msgid "Ordered Quantity"
#~ msgstr "Quantidade da Encomenda"
#~ msgid "Price history"
#~ msgstr "Histórico de Preço"
#~ msgid ""
#~ "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
#~ msgstr ""
#~ "Pode encontrar um cliente pelo seu Nome, NIF, E-mail ou Refª Interna."

View File

@@ -0,0 +1,207 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_order_line_price_history
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-22 00:02+0000\n"
"Last-Translator: Rodrigo Macedo <sottomaiormacedotec@users.noreply."
"translation.odoo-community.org>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Close"
msgstr "Fechar"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Criado por"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Criado em"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid ""
"Creation date of draft/sent orders,\n"
"Confirmation date of confirmed orders."
msgstr ""
"Data de criação dos rascunhos/pedidos enviados,\n"
"Data de confirmação dos pedidos confirmados."
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line__order_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__partner_id
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__discount
msgid "Discount (%)"
msgstr "Desconto(%)"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome Exibição"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_id
msgid "History"
msgstr "Histórico"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__line_ids
msgid "History lines"
msgstr "Linhas Histórico"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include Quotations"
msgstr "Incluir Cotações"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity"
msgstr "Incluir Parceiro Comercial"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity and its contacts in the sale history"
msgstr "Incluir parceiro comercial e seus contatos no histórico de vendas"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include quotations lines in the sale history"
msgstr "Incluir linhas de cotações no histórico de vendas"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Última Atualização por"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Última Atualização em"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-python
#: code:addons/sale_order_line_price_history/wizards/sale_order_line_price_history.py:0
msgid "Not found historical sale order line for this action!"
msgstr "Não foi encontrada linha histórica de pedido de venda para esta ação!"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid "Order Date"
msgstr "Data Pedido"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_id
msgid "Order Reference"
msgstr "Referência do Pedido"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/sale_line_price_history_widget.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.view_order_form
msgid "Price History"
msgstr "Histórico de Preços"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_action
msgid "Price history per customer"
msgstr "Histórico de preços por cliente"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__product_id
msgid "Product"
msgstr "Produto"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr "Quantidade"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_line_id
msgid "Sale Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Sale history"
msgstr "Histórico de Preços"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__sale_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__target_sale_order_line_id
msgid "Sale order line"
msgstr "Item Pedido de venda"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history
msgid "Sale order line price history"
msgstr "Histórico de preços do item do pedido de venda"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history_line
msgid "Sale order line price history line"
msgstr "Linha de histórico de preços do item do pedido de venda"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr "Item do Pedido de Venda"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/set_price_to_line_widget.xml:0
msgid "Set Historic Price"
msgstr "Definir preço histórico"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_state
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__price_unit
msgid "Unit Price"
msgstr "Preço Unitário"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_sale_order_line_id
msgid "history sale order line"
msgstr "histórico do item do pedido de venda"
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última Modificação em"
#~ msgid "Set price"
#~ msgstr "Definir preço"

View File

@@ -0,0 +1,195 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_order_line_price_history
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid ""
"Creation date of draft/sent orders,\n"
"Confirmation date of confirmed orders."
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line__order_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__partner_id
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__discount
msgid "Discount (%)"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_id
msgid "History"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__line_ids
msgid "History lines"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include Quotations"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity and its contacts in the sale history"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include quotations lines in the sale history"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-python
#: code:addons/sale_order_line_price_history/wizards/sale_order_line_price_history.py:0
msgid "Not found historical sale order line for this action!"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid "Order Date"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_id
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/sale_line_price_history_widget.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.view_order_form
msgid "Price History"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_action
msgid "Price history per customer"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_line_id
msgid "Sale Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Sale history"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__sale_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__target_sale_order_line_id
msgid "Sale order line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history
msgid "Sale order line price history"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history_line
msgid "Sale order line price history line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/set_price_to_line_widget.xml:0
msgid "Set Historic Price"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__price_unit
msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_sale_order_line_id
msgid "history sale order line"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,196 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_order_line_price_history
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Close"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid ""
"Creation date of draft/sent orders,\n"
"Confirmation date of confirmed orders."
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line__order_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__partner_id
msgid "Customer"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__discount
msgid "Discount (%)"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_id
msgid "History"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__line_ids
msgid "History lines"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include Quotations"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity and its contacts in the sale history"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include quotations lines in the sale history"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-python
#: code:addons/sale_order_line_price_history/wizards/sale_order_line_price_history.py:0
msgid "Not found historical sale order line for this action!"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid "Order Date"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_id
msgid "Order Reference"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/sale_line_price_history_widget.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.view_order_form
msgid "Price History"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_action
msgid "Price history per customer"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__product_id
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_line_id
msgid "Sale Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Sale history"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__sale_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__target_sale_order_line_id
msgid "Sale order line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history
msgid "Sale order line price history"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history_line
msgid "Sale order line price history line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/set_price_to_line_widget.xml:0
msgid "Set Historic Price"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__price_unit
msgid "Unit Price"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_sale_order_line_id
msgid "history sale order line"
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,217 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * sale_order_line_price_history
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 11:23+0000\n"
"Last-Translator: 黎伟杰 <674416404@qq.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.8\n"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Close"
msgstr "关闭"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "创建者"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__create_date
msgid "Created on"
msgstr "创建时间"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid ""
"Creation date of draft/sent orders,\n"
"Confirmation date of confirmed orders."
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line__order_partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__partner_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__partner_id
msgid "Customer"
msgstr "客户"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__discount
msgid "Discount (%)"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "显示名称"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_id
msgid "History"
msgstr "历史"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__line_ids
msgid "History lines"
msgstr "历史行"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include Quotations"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity"
msgstr "包括商业实体"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_commercial_partner
msgid "Include commercial entity and its contacts in the sale history"
msgstr "在销售历史中包括商业实体及其联系人"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,help:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__include_quotations
msgid "Include quotations lines in the sale history"
msgstr "在销售历史记录中包含报价单行"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "最后更新者"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "上次更新日期"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-python
#: code:addons/sale_order_line_price_history/wizards/sale_order_line_price_history.py:0
msgid "Not found historical sale order line for this action!"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_date_order
msgid "Order Date"
msgstr "单据日期"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_id
msgid "Order Reference"
msgstr "订单参考"
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/sale_line_price_history_widget.xml:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.view_order_form
msgid "Price History"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.actions.act_window,name:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_action
msgid "Price history per customer"
msgstr "每位客户的价格历史"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__product_id
msgid "Product"
msgstr "产品"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__product_uom_qty
msgid "Quantity"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__sale_order_line_id
msgid "Sale Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_line_price_history.sale_order_line_price_history_view_form
msgid "Sale history"
msgstr "销售历史"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history__sale_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__target_sale_order_line_id
msgid "Sale order line"
msgstr "销售订单行"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history
msgid "Sale order line price history"
msgstr "销售订单行价格历史记录"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line_price_history_line
msgid "Sale order line price history line"
msgstr "销售订单行价格历史记录行"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model,name:sale_order_line_price_history.model_sale_order_line
msgid "Sales Order Line"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#. odoo-javascript
#: code:addons/sale_order_line_price_history/static/src/xml/set_price_to_line_widget.xml:0
msgid "Set Historic Price"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__order_state
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__price_unit
msgid "Unit Price"
msgstr "单价"
#. module: sale_order_line_price_history
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_order_line_price_history.field_sale_order_line_price_history_line__history_sale_order_line_id
msgid "history sale order line"
msgstr "历史销售订单行"
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "最后修改时间"
#~ msgid "Set price"
#~ msgstr "设定价格"
#~ msgid "Include quotations"
#~ msgstr "包括报价单"
#~ msgid "Ordered Quantity"
#~ msgstr "订购数量"
#~ msgid "Price history"
#~ msgstr "价格历史"
#~ msgid ""
#~ "You can find a customer by its Name, TIN, Email or Internal Reference."
#~ msgstr "您可以通过名称TINEmail 或内部参考找到客户。"