tocmo0nlord/Odoo-18.0-20251222
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: account-financial-reporting-17.0/account-financial-reporting-17.0-account_financial_report
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-17-0/account-financial-reporting-17-0-account_financial_report/
This commit is contained in:
Weblate
2024-04-12 00:07:35 +00:00
committed by chaule97
parent d7b2fe765f
commit e3e96442ac
20 changed files with 472 additions and 443 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
account_financial_report/i18n/ro.po
View File

@@ -664,9 +664,9 @@ msgid ""
"setup through chart of accounts will display initial and final balance in "
"that currency."
msgstr ""
"Afi??a??i moneda str??in?? pentru liniile de mutare, cu excep??ia cazului ??n care "
"moneda contului nu este configurat?? prin planul de conturi, va afi??a soldul "
"ini??ial ??i final ??n moneda respectiv??."
"Afi??a??i moneda str??in?? pentru liniile de mutare, cu excep??ia cazului ??"
"n care moneda contului nu este configurat?? prin planul de conturi, va afi??"
"a soldul ini??ial ??i final ??n moneda respectiv??."
#. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__hide_parent_hierarchy_level
@@ -1071,16 +1071,6 @@ msgstr "Jurnal"
msgid "Journals"
msgstr "Jurnale"
#. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_open_items_report_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_vat_report_wizard____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modificare pe"
#. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_aged_partner_balance_report_wizard__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__write_uid
@@ -1123,6 +1113,15 @@ msgstr "Nivel %s"
msgid "Limit hierarchy levels"
msgstr "Limita??i nivelurile de ierarhie"
#. module: account_financial_report
#. odoo-python
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger.py:0
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items.py:0
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance.py:0
#, python-format
msgid "Missing Partner"
msgstr ""
#. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__move_target
msgid "Move Target"
@@ -1182,12 +1181,6 @@ msgstr "Nicio limit??"
msgid "None"
msgstr ""
#. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__not_only_one_unaffected_earnings_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__not_only_one_unaffected_earnings_account
msgid "Not Only One Unaffected Earnings Account"
msgstr ""
#. module: account_financial_report
#. odoo-python
#: code:addons/account_financial_report/wizard/journal_ledger_wizard.py:0
@@ -1213,6 +1206,12 @@ msgstr "Rapoarte contabilitate"
msgid "Older"
msgstr "Mai vechi"
#. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_general_ledger_report_wizard__only_one_unaffected_earnings_account
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_trial_balance_report_wizard__only_one_unaffected_earnings_account
msgid "Only One Unaffected Earnings Account"
msgstr ""
#. module: account_financial_report
#. odoo-python
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:0
@@ -1793,8 +1792,8 @@ msgid ""
"When this option is enabled, the trial balance will not display accounts "
"that have initial balance = debit = credit = end balance = 0"
msgstr ""
"C??nd aceast?? op??iune este activat??, soldul de prob?? nu va afi??a conturi care "
"au sold ini??ial = debit = credit = sold final = 0"
"C??nd aceast?? op??iune este activat??, soldul de prob?? nu va afi??a "
"conturi care au sold ini??ial = debit = credit = sold final = 0"
#. module: account_financial_report
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_journal_ledger_report_wizard__with_account_name
@@ -1868,6 +1867,9 @@ msgstr "l????ime: 38,92%;"
msgid "width: 8.11%;"
msgstr "l????ime: 8,11%;"
#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Ultima modificare pe"
#~ msgid "Filter analytic tags"
#~ msgstr "Filtreaz?? etichetele analitice"