# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* sale_wishlist
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-11 17:46+0000\n"
"Last-Translator: Yves Le Doeuff <yld@alliasys.fr>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"

#. module: sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_wishlist.field_res_partner__wishlists_count
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_wishlist.field_res_users__wishlists_count
msgid "# Wishlists"
msgstr "# Liste de souhaits"

#. module: sale_wishlist
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_wishlist.res_partner_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Wishlists</span>"
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Listes de souhaits</span>"

#. module: sale_wishlist
#: model:ir.model,name:sale_wishlist.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr ""

#. module: sale_wishlist
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_wishlist.selection__product_set__typology__set
msgid "Default"
msgstr ""

#. module: sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_wishlist.field_product_set__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_wishlist.field_res_partner__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_wishlist.field_product_set__id
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_wishlist.field_res_partner__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_wishlist.field_product_set____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_wishlist.field_res_partner____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""

#. module: sale_wishlist
#: model:ir.model,name:sale_wishlist.model_product_set
msgid "Product set"
msgstr "Set d'articles"

#. module: sale_wishlist
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_wishlist.field_product_set__typology
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_wishlist.view_product_set_search
msgid "Typology"
msgstr ""

#. module: sale_wishlist
#: model:ir.model.fields.selection,name:sale_wishlist.selection__product_set__typology__wishlist
msgid "Wishlist"
msgstr "Liste de souhait"

#. module: sale_wishlist
#: code:addons/sale_wishlist/models/res_partner.py:0
#, python-format
msgid "Wishlists"
msgstr "Listes de souhait"