To be able to edit this field, the user needs to have access to the group `Allow to change due date`.