58 lines
2.1 KiB
Plaintext
Executable File
58 lines
2.1 KiB
Plaintext
Executable File
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * sale_partner_incoterm
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2015-10-15 13:53+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-07-09 15:48+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Maria Sparenberg <maria.sparenberg@gmx.net>\n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"Language: de\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
|
|
|
|
#. module: sale_partner_incoterm
|
|
#: model:ir.model,name:sale_partner_incoterm.model_res_partner
|
|
msgid "Contact"
|
|
msgstr "Kontakt"
|
|
|
|
#. module: sale_partner_incoterm
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_partner_incoterm.field_res_partner__sale_incoterm_address_id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_partner_incoterm.field_res_users__sale_incoterm_address_id
|
|
msgid "Default Sale Incoterm Address"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: sale_partner_incoterm
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_partner_incoterm.field_res_partner__sale_incoterm_id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_partner_incoterm.field_res_users__sale_incoterm_id
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_partner_incoterm.view_partner_property_form
|
|
msgid "Default Sales Incoterm"
|
|
msgstr "Standard-Lieferbedingung"
|
|
|
|
#. module: sale_partner_incoterm
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_partner_incoterm.field_sale_order__incoterm_address_id
|
|
msgid "Incoterm Address"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: sale_partner_incoterm
|
|
#: model:ir.model,name:sale_partner_incoterm.model_sale_order
|
|
msgid "Sales Order"
|
|
msgstr "Verkaufsauftrag"
|
|
|
|
#. module: sale_partner_incoterm
|
|
#: model:ir.model.fields,help:sale_partner_incoterm.field_res_partner__sale_incoterm_id
|
|
#: model:ir.model.fields,help:sale_partner_incoterm.field_res_users__sale_incoterm_id
|
|
msgid "The default incoterm for new sales orders for this customer."
|
|
msgstr ""
|
|
"Dies ist die Standard-Lieferbedingung (Incoterm) für neue Verkaufsaufträge "
|
|
"und Rechnungen für diesen Kunden."
|
|
|
|
#~ msgid "Partner"
|
|
#~ msgstr "Partner"
|