use existing state of repo to build, not the checkout

docker/Dockerfile

@@ -12,5 +12,6 @@ WORKDIR /workspace
 RUN python3 -m pip install -U --no-cache-dir pydantic
 
 ARG REF=main
-RUN git clone https://github.com/winglian/axolotl && cd axolotl && git checkout $REF && \
+RUN mkdir axolotl
-    pip install -e .[int4]
+COPY . axolotl/
+RUN pip install -e .[int4]